Kad proèitaš u novinama o osamdeset èetiri èoveka, dvesta ili milion ljudi, kao u kineskim nesreæama, èitaš to, ali brzo zaboraviš.
Uklízíš papíry, čteš o 84 nebo 284 lidech, nebo o milionu lidí, jako při čínském hladomoru. Četl jsi to, ale nezůstává to u tebe.
Izlazim, Briggse, ali brzo æu se vratiti.
Jdu ven, Briggsi, ale hned se vrátím.
Ti si tako romantièan, ali brzo æu da završim.
Jsi tak romantický, ale bude to jen chvilička.
U poèetku mi je bilo èudno, ali brzo sam napredovao uz pomoæ gospoðe Pendrejk.
Zpočátku to bylo divné, ale paní Pendrakeová mě doučovala a já se učil rychle.
Poèeo je, naravno, sa zlatom, ali brzo je stigao do dijamanata.
Začal přirozeně se zlatem, ale pak přešel na diamanty.
Ali brzo, i to s velikom motikom.
Jo, a já natáhnu brka, co?
Cisterna može da vam posluži za zalivanje, ali brzo æe se isprazniti, nije velika.
Vodou z cisterny se dá zalévat, dlouho ale nevydrží.
živèani sustav doživio je vremenski pomak, ali brzo se vraæa u normalu.
Tvůj centrální nervový systém vykazuje časový posun, ale rychle se to vrací do normálu.
Moraš snimiti negde krik slepog miša, ali brzo.
A vy nahrajte netopýří pištění a fofrem!
Pumpam ga sedativima, ali brzo prestaju djelovati.
Pumpuju do něho sedativa, ale rychle přestávají účinkovat.
Imam problemèiæ, ali brzo æe to proæi.
Menší komplikace. Ale za chvíli se vyřeší.
...ali brzo su reagirali i kemikalije su pokupljene prije velike štete. Susan.
díky rychlému zásahu byly chemické látky odstraněny.
Upucati nas, ili nam pomoæi, ali brzo rešite.
Zastřelte nás, nebo nám pomozte, ale rychle.
Osumnjièenik se ne može sjetiti adrese, ali brzo æemo ju naæi ako ujutro zapoènemo potragu.
Podezřelý si na adresu nevzpomíná, ale můžeme ji rychle najít, pokud s tím začneme hned od rána.
Morati æu da se javim na telefon ali brzo se vraæam.
Ehm, musím odběhnout k tomu telefonu. Jsem tu hned, jo?
Ili æeš ti od njega da napraviš brokera, ali brzo, ili æu ja da otpustim tog Rejnmena i zaposliti nekoga ko ima petlju za ovaj posao.
Teď, jakkoliv hodláš tomu chlápkovi opatřit posranou osobnost, radši to udělej rychle, nebo jeho Rainmanovskou prdel vykopnu a dostanu sem někoho, kdo chce vzít tvojí práci.
Znaš, nikad nisam pokušala nešto tako kompleksno dosada, ali brzo uèim.
Víte, ještě nikdy jsem nezkoušela nic tak složitého, ale učím se rychle.
Bolje se predomisli ali brzo, Bart. Bager za sneg dolazi da nas zatrpa.
Radši si to rychle rozmysli, Bárte. Sněžný pluh nás tady za chvíli uzavře.
Ali moji raèunovoðe, koji se sporo kreæu ali brzo raèunaju, kažu mi da ste u teškoj situaciji.
Ale mí účetní jsou možná pomalí, ale umí rychle počítat, a oni mi řekli, že jste před krachem.
Ukrala bih taj glavni kljuè, ali brzo æe primjetiti da mu je nestao.
Když ukradnu univerzální klíč, všimne si hodně rychle, že chybí.
Krvni sudovi ti pucaju, ali brzo se oporavljaš, pa ponavljam proces.
Tvoje cévky ti v hlavě praskaly. Ale rychle se uzdravuješ, takže to musím pořád opakovat.
Vrlo komplikovan proces, ali, brzo æemo saznati ko je ubica.
Je to komplikovaný proces, ale brzy budeme vědět, kdo je vrah.
Ne zna se kako je poèelo, ali brzo se širi.
Nevím odkud, ale šíří se to.
Pokušali smo otkriti odakle, ali brzo je prekinuo.
Snažili jsme se ho vysledovat, ale zavěsil příliš rychle.
Nauèi da govoriš šta ti je na pameti, ali brzo.
Nauč se mluvit, co máš na mysli.
Sve se sporo kreæe ali brzo odvija.
Všechno se pohybuje pomalu a přitom se děje tak rychle.
Vrati ga u Pakao na toèkovima, pažljivo ali brzo.
Vemte ho zpátky do Hell On Wheels, opatrně, ale rychle.
Ali brzo æeš se opet vratiti kuæi, je li tako?
Ale přijedeš zase brzy domů, viď?
Puno je to za prihvatiti, ali brzo æeš to nadoknaditi.
Je toho hodně k dohánění, ale ty to rychle doženeš.
Ali brzo uèim kad mi ti pomažeš.
Ale když jsi mi pomáhala, zdálo se mi, že se rychle učím.
Ali brzo je postalo jasno da smo im samo igraèke.
Ale brzy vyšlo najevo, že jsme byli pouze jejich hračky.
Znam da je ovo poslednji izlaz, ali brzo æe završiti.
V pořádku, Waltere, vím, že tohle je poslední možnost, ale brzy bude po všem.
Umalo da ga uhvatim, ali brzo je pobegao.
Skoro jsem ho měl, ale zmizel moc rychle.
Društvo, izvinjavam se zbog stajanja, ali brzo æu.
Omlouvám se za problémy. Nebude to trvat dlouho.
Nemam iskustva u borbi, ali brzo ucim.
Nemám zkušenosti z boje, ale rychle se učím.
Teretni brod sedi iznad vrtloga oluje za sada, ali brzo tone.
Nákladní loď je teď nad okem bouře, ale klesá rychle.
To bi bilo poetièno, ali brzo, suviše brzo.
Bylo by to poetické, ale rychlé, až moc rychlé.
Ali brzo zaboraviše dela Njegova, i ne počekaše volje Njegove.
Však rychle zapomenuli na skutky jeho, a nečekali na radu jeho;
0.39445090293884s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uklízíš papíry, čteš o 84 nebo 284 lidech, nebo o milionu lidí, jako při čínském hladomoru. Četl jsi to, ale nezůstává to u tebe. 